Keine exakte Übersetzung gefunden für تلقي العلاج في المستشفى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تلقي العلاج في المستشفى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les migrants en situation irrégulière ont droit à l'hospitalisation en cas d'urgence et à l'enseignement.
    ويحق للمهاجرين غير النظاميين تلقي العلاج في المستشفيات في حالات الطوارئ وتلقي التعليم.
  • D'autres mesures visent à tenir compte de certaines particularités locales. Par exemple, lors d'une hospitalisation aux États-Unis, l'Assurance mutuelle a recours à un intermédiaire ou à un réseau mis sur pied par celui-ci pour négocier les tarifs.
    ويجري تطبيق تدابير أخرى لمعالجة أوضاع محلية معينة، مثل حالة تلقي العلاج في المستشفيات داخل الولايات المتحدة، حيث تلجأ الجمعية إلى وسيط أو إلى شبكة ينشئها الوسيط ذاته للتفاوض بشأن الأسعار.
  • On compte 81 286 jours d'hospitalisation dans les deux institutions, soit 57 972, ou 71,3 %, à la clinique de gynécologie et d'obstétrique, et le reste à l'hôpital spécialisé.
    ويعني هذا 81286 أيام عمل للمستشفيات في كلتا المؤسستين، وكان من بين أولئك النساء 57972 امرأة تبلغ نسبتهن 3ر71 في المائة، تلقين العلاج فى عيادة أمراض النساء والتوليد، وتلقى العدد الباقي منهن العلاج في المستشفى الخاصة.
  • Les services que l'Office offre aux réfugiés et qui représentent un investissement capital dans les ressources humaines qu'ils représentent, relèvent des grandes catégories suivantes : enseignement primaire élémentaire et primaire supérieur; formation professionnelle et technique; soins de santé primaires complets, y compris la santé familiale et la lutte contre les maladies; aide à l'hospitalisation; services d'hygiène dans les camps de réfugiés; secours aux ménages vulnérables; et services sociaux destinés aux femmes, aux jeunes et aux handicapés.
    والخدمات التي تقدمها الوكالة للاجئين، والتي تشكل استثمارا أساسيا في مواردهم البشرية، تشمل الفئات الواسعة التالية: التعليم الابتدائي والإعدادي؛ والتدريب المهني والتقني؛ والرعاية الصحية الأولية الشاملة، بما في ذلك مكافحة الأمراض وصحة الأسرة؛ والمساعدة في تلقي العلاج بالمستشفيات؛ وخدمات الصحة البيئية في مخيمات اللاجئين؛ والمساعدة الغوثية للأسر المعوزة؛ والخدمات الاجتماعية للنساء والشباب والمعوقين.